문장해석과 문법적인 부분같이 질문드립니다!

however, the destruction of the temple atop the great structure prior to excavation made it difficult to determine the specific god to which the temple was dedicated.

1. 글씨 진하게 한 부분 어떻게 해석해야 하나요?

2. 위 문장에서 쓰인to which 에 대하여 설명도 부탁드려요.

댓글 2

  • 가시2022.08.12

    우와 이해가 팍되었어요!!감사합니다^^*

  • 피리2022.08.12

    however, the destruction (of the temple) (atop the great structure) (prior to excavation) / made / it difficult to determine the specific god (to which) the temple was dedicated. 사원의 파괴로 인해 (그 사원이 바쳐진) 분명한 신을 알아내기가 어려웠다

영어공부포럼 다른 글

목록