‘preparations up close’ 해석 부탁드려요

“And as the country gets ready, the taxi drivers of Dublin are seeing the careful — and sometimes inconvenient — preparations up close.”
다른 부분은 해석했는데 “preparations up close”가 어떤 뜻인지 모르겠어요.
문장 전체 해석도 부탁드립니다.