누에가 뽕잎을 먹고 비단을 만든다는 문장 뒤에 “in fact, the Chinese could not have manufactured silk if it had not been for the white mulberry tree”가 나와요.
여기서 it이 무엇을 가리키는지, 문장 전체는 어떻게 해석하면 될까요?
it이 가리키는 것과 문장 해석이 궁금해요
잉간 2022.07.12 댓글 2
댓글 2
영어공부포럼 다른 글
목록- 왜 could be gone이라고 쓰였는지 궁금해요
- not only A, but also B 구문 질문이에요
- 이 문장에서 콜론의 쓰임과 해석이 궁금합니다
- 5형식 문장에서 목적격 보어 뒤의 말은 무엇인가요?
- compete with와 compete against는 어떻게 다른가요?[1]
- that sounds like fun과 that sounds like being fun 차이가 궁금해요
- the great number of는 단수인가요, 복수인가요?[4]
- sustain에 ‘유명한’이라는 뜻이 있나요?[1]
- help 뒤에 enjoying이 쓰인 이유가 궁금해요[10]
- 중2 지학 문제집 문장 문제 질문
호습다2022.08.12
If it had not been for는 ‘~가 없었더라면’이라는 가정법 표현이에요. 여기서 it은 따로 무엇을 가리키는 게 아니고 문형의 일부입니다. ‘흰 뽕나무가 없었더라면 중국인들은 비단을 만들지 못했을 것이다’라는 뜻이에요.
베네딕트2022.08.12
가정법의 특수한 표현으로 쓰인 문형이라고 보면 됩니다.