영작과 문장 해석 확인 부탁드려요

영어 문장 해석과 영작이 맞는지 봐주세요.
“When are the important days in your life?”는 ‘너의 삶에서 중요한 날은 언제니?’로 해석하면 될까요?
“What do you do on those days?”는 ‘그날에는 무엇을 하니?’가 맞나요?
“There are five of us. My parents, two sisters, and me.”라고 쓰면 ‘우리 가족은 다섯 명이에요. 부모님과 누나 둘, 저예요’라는 뜻이 되나요?

댓글 2

  • 죄암죄암2022.08.12

    답변 감사합니다. 즐거운 하루 보내세요ㅎㅎ

  • 빛글2022.08.12

    첫 문장의 days는 ‘날들’이나 ‘시기’로 해석하면 자연스러워요. ‘당신의 삶에서 중요한 날들은 언제인가요?’ 정도예요.
    다음 문장은 ‘그 시기에 무엇을 하나요?’라고 하면 되고요.
    가족을 말할 때는 “There are five people in my family: my parents, my two sisters, and me.”라고 쓰면 돼요.

영어공부포럼 다른 글

목록