“He is the last person who we would want to come.”
‘그는 우리가 가장 오기를 바라지 않을 사람’이라고 해석한다는데, 왜 그런 뜻이 되는지 이해가 잘 안 돼요.
설명 부탁드립니다.
the last person 문장 해석이 궁금해요
초롱꽃 2022.07.08 댓글 2
초롱꽃 2022.07.08 댓글 2
“He is the last person who we would want to come.”
‘그는 우리가 가장 오기를 바라지 않을 사람’이라고 해석한다는데, 왜 그런 뜻이 되는지 이해가 잘 안 돼요.
설명 부탁드립니다.
아서2022.08.12
the last person은 말 그대로 마지막 사람이라는 뜻으로, 우리가 오길 바라는 사람 중 가장 나중에 떠올릴 사람이라는 의미예요. 그래서 오길 원하지 않는 사람이라는 뜻으로 쓰입니다^^
에일린2022.08.12
아, 그렇군요~ 감사합니다^^