“On each landing opposite the lift shaft, the poster with the enormous face gazed from the wall.”
앞뒤 문맥은 생략하고 문장 구조만 궁금해요.
여기서 opposite를 전치사로 보면 전치사구가 두 개 연이어 오는데, 이렇게 써도 되나요?
landing은 층계참, shaft는 승강기 수직 통로라는 뜻입니다.
간단한 해석도 부탁드려요.
영어 문장 구조 분석 부탁드려요
유미 2022.07.08 댓글 0