I love you, in a really,
really big pretend to like your taste in music,
let you eat the last piece of cheese cake,
hold a radio over my head outside your window,
unfortunate way that makes me hate you, love you.
진하게 표시한 부분이 특히 어렵네요ㅠㅠ
이 문장 독해 좀 도와주세요ㅠㅠ
얀별 2022.07.08 댓글 1
강아지2022.08.12
정확한 해석인지는 모르겠지만, 정말 많이 사랑한다는 뜻 같아요.
음악 취향을 좋아하는 척하고, 치즈케이크 마지막 한 조각을 양보하고, 창밖에서 라디오를 머리 위로 드는 식으로요.
당신을 미워하게 될 만큼 힘든 방식으로 사랑한다는 표현 같네요.