문장 독해 질문: 새가 주는 의미가 궁금해요

가정법 문장 공부에 참고하기 좋은 글인데 해석이 매끄럽지 않네요.
문장이 왜 이렇게 해석되는지 알고 싶습니다.

The bird had a very particular significance to me because I desperately wanted to be able to fly too.
I felt very much as if I was the kind of person who had been born into a world where flight was impossible, and most of the things that I dreamed about or read about would not be possible for me but would be possible only for other people.

저는 '새가 제게 아주 특별한 의미가 있었는데, 저도 간절히 날고 싶었기 때문입니다. 마치 저는 비행이 불가능한 세상에 태어난 사람처럼 느꼈고, 꿈꾸거나 책에서 읽은 많은 일이 저에게는 불가능하고 다른 사람에게만 가능할 것 같았습니다'라고 해석했어요.