“First, the most important characteristic is its strong emphasis on defining problems in terms of behavior that can be measured in some way, and using changes in the behavioral measure of the problem as the best indicator of the extent to which the problem is being helped.”
문장 구조와 to which 부분 설명 부탁드려요 ㅠㅠ
긴 문장 구조와 to which 해석 부탁드려요
찬바리 2022.07.06 댓글 2
노아2022.08.12
대략 이런 뜻 같아요.
가장 중요한 특징은 어떤 방식으로든 측정할 수 있는 행동을 기준으로 문제를 정의하고, 그 문제의 행동 측정값 변화를 문제 개선 정도를 보여주는 가장 좋은 지표로 삼는 데 강하게 초점을 둔다는 거예요.
핫파랑2022.08.12
to which는 “the problem is being helped to”에서 to가 앞으로 나온 관계대명사절로 볼 수 있어요.
extent를 선행사로 해서 뒤에서 꾸며주는 구조 같습니다.