Congress is divided on whether to subject FTAs to core standards of the International Labor Organization.
‘의회는 FTAs를 국제 노동기구의 핵심 기준에 종속할지 말지 의견이 갈렸다’ 정도로 해석하면 맞을까요?
기준에 넣는다는 뜻인지, FTAs를 종속시킨다는 뜻인지 궁금해요.
whether to subject FTAs to core standards 해석 질문
셋삥 2022.07.05 댓글 2
멱부리2022.08.12
Congress is divided는 ‘의견이 나뉘었다’, on은 ‘~에 관해’, whether to subject FTAs to core standards는 ‘FTA를 핵심 기준에 적용할지 여부’로 보면 돼요.
정리하면 의회에서 FTA 사안에 국제노동기구의 핵심 기준을 적용할지를 두고 의견이 갈렸다는 뜻 같아요.
던컨2022.08.12
아, 감사합니다. 제가 잘못 해석했네요^^