“When we got home, we found that somebody had broken into the apartment.”에서 had broken을 쓴 건 앞에 when이 있어서인가요?
when이 있어도 과거진행이나 과거완료를 쓸 수 있는 건가요?
완료시제는 when 때문에 쓰는 건가요?
가을 2022.07.02 댓글 1
가을 2022.07.02 댓글 1
“When we got home, we found that somebody had broken into the apartment.”에서 had broken을 쓴 건 앞에 when이 있어서인가요?
when이 있어도 과거진행이나 과거완료를 쓸 수 있는 건가요?
새콤이2022.08.12
집에 도착하고 발견한 일이 과거이고, 누군가 침입한 일은 그보다 먼저 일어났기 때문에 과거완료를 쓴 거예요. 의미 전달에 문제가 없다면 had broken 대신 과거형 broke를 써도 됩니다. 과거완료도 과거 시제에 속하고요.