관계대명사 whose와 소유격 his 사용 질문

문제집에 “This is the story of a man [who/which] is negative, but [his/whose] wife is positive.”라는 문장이 있어요.
답은 who와 whose라고 하는데, whose 대신 his를 써도 문장 구조상 맞는 것 같아요.
‘부정적인 남자의 이야기인데, 그의 아내는 긍정적이다’로 보면 his도 가능한지 궁금합니다.