be busy V-ing와 be busy to V의 뜻이 같은가요?

be busy V-ing와 be busy to V의 뜻이 같은가요?
문제집에는 같은 뜻이라고 되어 있는데, 다른 곳에서는 be busy to V는 쓸 수 없다는 설명도 봤어요.
쓸 수 있다면 ‘~하기에는 바쁘다’라는 뜻으로 쓰이는 건가요? 사전에는 be busy V-ing만 숙어로 나와서 헷갈리네요.
문제집 설명이 맞는지 궁금합니다.

댓글 1

  • 히메2022.08.12

    문맥에 따라 두 표현 모두 가능합니다.
    be busy + 동명사는 ‘~하느라 바쁘다’는 뜻이고, busy 뒤의 to부정사는 ‘바빠서 ~할 수 없다’는 뜻으로 쓰일 수 있어요.
    예를 들면 I am busy visiting 황인영 cafe는 카페를 방문하느라 바쁘다는 뜻이고, I am too busy to visit 황인영 cafe는 너무 바빠서 카페에 갈 수 없다는 뜻입니다.

영어공부포럼 다른 글

목록