Many see globalization as the key to world prosperity, particularly to prosperity in the United Stastes, where firms have benefited immensely from having access to more input and a large market for output.
제가 아는만큼 해석해본 바로는,
많은 사람들이 세계화를 세계 번영의 열쇠라고 본다. 특히 미국에서는 (회사들이 막대한 이익을 본다 / 접근을 가지는 것부터 /많은 투입과 산출을 위한 넓은 시장)
*() 안에 내용은 미국을 보충설명하는 말이구요.. 저 부분 정리도 못하겠넨요 ㅠ
particularly to prosperity 이 부분이랑
뒤에 from~output..이 부분 해석을 잘 못하겠어요 ㅠㅠ
제발 도와주세요 ㅠ 토익이에요!
어떻게 해석해야할지 모르겠어요 ㅠ 한문장!
난새 2022.10.15 댓글 2
앨프레드2022.08.11
particularly to prosperity in the United Stastes 이 부분에서 to를 Many see globalization as the key에 연결시켜서 보면.. 많은 사람들이 세계화를 세계 번영의 열쇠로 보는데 미국에서는 특히 그렇게 본다 ,where(in the United Stastes ) 미국에서는 firms have benefited immensely 기업들이 막대한 이익을 얻어왔다 from having acce
캔서2022.08.11
정말 정말 감사합니다 ㅠㅠㅠ!!!