분사구문...급해용..

_
질문 내용
people use machnical device /to send a two-pound fruitcake/ flying across a field.
= 사람들은 기계적 장치들을 사용한다./ 과일 케익을 쏘기 위해서/ ? 들판너머로 날려보내면서..

해석에는 들판너머로 날려보내기 위해서 라고 나와있는데여... 그럼 여기서 왜 분사 형태로 쓴건지 이해가 안가네여...
아시는분 빠른 답변 부탁드릴께여...ㅜㅜ